Prevod od "sa kim drugim" do Češki


Kako koristiti "sa kim drugim" u rečenicama:

Ne bih se borio ni sa kim drugim.
S nikým jiným bych nechtěl sloužit.
A rekla sam ti milijun puta, dušo, da ne bih zaèela ni sa kim drugim.
A já jsem ti milionkrát řekla, že bych s nikým jiným neotěhotněla.
Nemam ovaj problem ni sa kim drugim.
Nemám ten problém s nikým jiným.
Nismo izlazili ni sa kim drugim u školi, a onda i na Harvardu.
Byli jsme spolu už na střední. A poté i na Harvardu.
Ni sa kim drugim ne bih radije krenuo u lov na superzlikovca.
Neznám lepší osobu, se kterou by jsem šel proti tomu superzloduchovi.
Ne, tipovi govore, "Nikada neæu ni sa kim drugim spavati."
Ne, chlap by řekl: "Už nikdy nebudu spát s žádnou jinou."
Jedan tren si blizak sa nekim više nego i sa kim drugim na svetu, a sledeći, nikada ga više nećeš videti.
Jednu chvíli jste někomu nejblíž na celém světě, a vzápětí ho už nikdy v životě neuvidíte.
Pa, ni sa kim drugim nisam spavala da unaprijedim svoju karijeru u posljednje vrijeme.
Já ale s nikým jiným kvůli kariéře nespala. - Určitě.
I za tu jednu nedelju u kojoj smo bili zajedno, nije spavao ni sa kim drugim.
A ten týden co jsme spolu chodili, nespal s nikým jiným.
Da, znam da èudno zvuèi, ali ne znam sa kim drugim da razgovaram.
Jo, zní to divně, ale fakt nevím, s kým jiným si o tom promluvit.
Želeo je samo da radi sa Heath-om na ovome i sa ni sa kim drugim.
Chtěl pracovat jen s Heathem a nikým jiným.
I nisam radio ni sa kim drugim sem sa Kolinom.
A to může být jedině Colin.
Nemam ni sa kim drugim da razgovaram.
Není tu nikdo jiný, s kým bych mohl mluvit.
Zato... Moraš ozdraviti jer ga neæemo napraviti ni sa kim drugim.
Takže se musíš uzdravit, protože snikým jiným bysme na tom dělat nemohli.
To nemam ni sa kim drugim.
S nikým jiným se mi to nestává.
Nisi bio tako sreæan ni sa kim drugim.
S nikým jsi ještě nebyl tak šťastný.
A one irske pizde ne žele da rade ni sa kim drugim.
A ty šulínský Irové se nechtějí dohodnout s nikým jiným.
I dozvoli da kažem da ne bi ni sa kim drugim požele da budem u ovo rupi.
A mohu říct, že není nikdo, s kým bych tu byl zavřený radši.
Pa, obojica smo ovde, sa kim drugim bi mogla da nas vara?
My oba jsme tady, tak s kým jiným by tě asi tak mohla podvádět?
Ne moraš da pričaš ni sa kim drugim ako ne želiš..
Nemusíš mluvit s nikým jiným, pokud nechceš.
I ja ne bih želio da budem ovde ni sa kim drugim, jer ako budemo radili kao tim,
Nikoho lepšího bych si tu ani nemohl přát. Pokud budeme pracovat jako tým, tak ho chytíme.
Znaš, ako nastaviš ovako da mu ugaðaš, neæe želeti da ide ni sa kim drugim.
Víš, když ho budeš takhle rozmazovat, nebude chtít chodit s nikym jiným.
Nije baš da ja nisam bio ni sa kim drugim.
Ne, že bych se taky nestýkal s někým jiným.
Samo sa tobom, Stela. Ni sa kim drugim.
Pouze s vámi, Stello, s nikým jiným.
Znala sam da æeš biti ovde, i ni sa kim drugim ne bih mogla da provedem ovakvo veèe.
Jenže já jsem věděla, že jsi tady, a nenapadl mě nikdo jiný, s kým bych chtěla dnes večer být.
Rekao sam ti, neæu raditi ni sa kim drugim.
Říkal jsem ti, že s nikým jiným pracovat nebudu.
Verovatnije je da se poveže sa tobom nego i sa kim drugim.
Davis s vámi naváže vztah snadněji než s kýmkoliv jiným.
Ne želim da budem ni sa kim drugim.
Nechci být s nikým jiným. Jsi to ty. Jen ty.
Ne mogu ni sa kim drugim da prièam jer si ih ti sve sredio.
Nemohu mluvit s druhou osobou, která něco ví, protože je kvůli vám v kómatu.
Matadorova veza s bikom je bliža nego i sa kim drugim.
Toreadorův vztah s býkem, je bližší, než s kýmkoliv jiným.
Jer nemam sa kim drugim da prièam.
Nemám si s kým jiným promluvit.
Svake godine, samo u SAD, 2.077.000 parova donosi pravnu i duhovnu odluku da provedu ostatak svojih života zajedno... (Smeh) i ne spavaju ni sa kim drugim,
Každý rok, jen ve Spojených státech, 2, 077, 000 párů přijme zákonné a duševní rozhodnutí strávit zbytek svého života společně... (Smích) a nemít sex s nikým jiným
0.25787401199341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?